Im Jahre 1644 wurde in England, zu einer Zeit, als die Gründung freikirchlicher Gemeinden dort eigentlich verboten war, ein Glaubensbekenntnis gemeinsam von zunächst sieben solcher Gemeinden herausgegeben. In den folgenden Jahren wurde es noch drei mal nachgedruckt, 1646 und 1651 in redaktioneller Überarbeitung, 1652 ohne weitere Änderungen.

Dieses Bekenntnis, das Erste Londoner Bekenntnis von 1644, ist biblisch verankert, klar christozentrisch und vereint reformierte Glaubensüberzeugungen mit der Auffassung der Glaubenstaufe.

Viele Gemeinden im englischen Sprachraum haben dieses Bekenntnis bis heute übernommen; in deutscher Sprache lag es allerdings nicht vor. Die Reformierte Freikirche (mit den Gemeinden in Gladbeck und Pritzwalk auch im Antiochia-Teams-Netzwerk) hatte bereits seit ihrer Gründung 2016 dieses Bekenntnis in einer Übersetzung der verbreiteten englischen Fassung von 1646 angenommen.

Nach längerer theologischer und linguistischer Arbeit wurde zum Reformationstag 2022 mit der Comprehensive Version (etwa: Integrierte Fassung) ein Text vorgestellt, der Elemente aus allen ursprünglichen historischen Textversionen vereint und neben dem englischen Original nun auch in verbesserter deutscher Fassung vorliegt. Die Übersetzung wird verantwortet von Bernhard U. Hermes, Gemeindegründer und Dozent für Fachenglisch an der Hochschule für Polizei und öffentliche Verwaltung Nordrhein-Westfalen.

Wir gratulieren zu dieser Veröffentlichung eines Bekenntnisse in einer Zeit, in der Gläubige und Gemeinden oft versucht sind, statt einer klaren Bekenntnisgrundlage eine vage, sich klaren Definitionen entziehende Frömmigkeit zu pflegen.

Das Bekenntnis und ergänzende Materialien sind unter london1644.info zugänglich.